英語教材「聞き流すだけで英語をマスター」 商品一覧

テキストサンプル(聞き流すだけで英語をマスター「ピーターラビット」)

聞き流すだけで英語をマスター(初級)「ピーターラビット」のテキストサンプルはこちらです。

ピーターラビット
THE TALE OF PETER RABBIT

 昔々 ONCE upon a time 4匹の小ウサギがいました there were four little Rabbits, 彼らの名前は and their names were--
  フロプシー Flopsy,  モプシー Mopsy, コットンテイル Cotton-tail,  そしてピーターです and Peter.
 彼らは住んでいました They lived おかあさんと with their Mother 砂地の土手に in a sand-bank, とても大きなモミの木の根もとでした underneath the root of a very big fir tree.
「さあ、みんな "NOW, my dears,"」とお母さんウサギが言いました said old Mrs. Rabbit ある朝のことです one morning,
「行ってもいいわよ "you may go 野原や into the fields 細道へ or down the lane, でも行っちゃだめよ but don't go マグレガーさんの庭には into Mr. McGregor's garden: あなたたちのお父さんは your Father そこで事故にあってしまったの had an accident there; お父さんはパイの中に入れられてしまったわ he was put in a pie マグレガーさんの奥さんによって by Mrs. McGregor."」
「さあ行っておいで "NOW run along, いたずらしたらダメよ and don't get into mischief. 私は出かけます I am going out."」


※なぜこのように「日本語→英語」の順になっているなかはこちらで説明しています。聞き流すだけで英語をマスターのオリジナルな特徴ですので気になる方はぜひご覧ください。

小分割/和英順方式「ピーターラビット」(CD1枚+教本)【聞き流すだけで英語をマスター】
■企業名 季想社
■商品名 聞き流すだけで英語をマスター「ピーターラビット」
■販売価格CD版 2,835円(税込)
■販売価格MP3版 1,985円(税込)
■お支払い方法 クレジットカード、代金引換郵便、銀行振込(先払)、郵便振込(後払)
■発送時期 5日以内
■返品について お客様の都合の場合(未開封・未使用に限り可)

⇒CD版(CD1枚+教本)のご注文はこちらから
⇒MP3ダウンロード版のご注文はこちらから

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。